AICEC Agency for Cultural and Social interchange with Cuba

Russia e Cuba firmano nuovi accordi di cooperazione economica e commerciale

Il vice presidente del Consiglio dei Ministri, Ricardo Cabrisas, ha reso nota la firma di un pacchetto di accordi, protocolli e contratti relativi a settori prioritari dell’economia di Russia e Cuba, come l’energia, la metallurgia e l’aviazione, l’automotive e il trasporto ferroviario.

Il ministro degli Esteri Sergei Lavrov ha sottolineato oggi il successo della sessione speciale della commissione intergovernativa per la cooperazione commerciale, economica e tecnico-scientifica tra la Russia e Cuba, tenutasi a Kazan, Repubblica del Tatarstan.  Lavrov ha accolto con favore l’esito dell’incontro con Ricardo Cabrisas, presieduto nel segmento Russo dal vice ministro Dmitry Rogozin.

“E ‘stato svolto un lavoro molto produttivo, che copre praticamente tutte le questioni riconciliate l’anno scorso”, ha detto il ministro degli Esteri sottolineando che i risultati concreti sono stati raggiunti dalle parti. “Confido – ha dichiarato -, che daranno una svolta favorevole a tutti gli aspetti relativi all’attuazione degli accordi raggiunti tra i nostri due presidenti”, riferendosi ai colloqui tra Vladimir Putin e il suo omologo cubano Raul Castro, nel luglio 2014, durante la  storica visita a Cuba del leader russo. Inoltre, Lavrov ha ringraziato per l’ospitalità dimostrata da Cabrisas e dalle autorità cubane durante la sua recente visita a L’Avana lo scorso marzo.

Cabrisas, a sua volta, ha detto che la sessione speciale della commissione intergovernativa, tenutasi ieri nella capitale del Tatarstan, si è svolta in “totale corrispondenza con gli accordi raggiunti tra i nostri leader”.

Cabrisas ha sottolineato l’impresa come il culmine della sessione speciale di un pacchetto di accordi, protocolli e contratti relativi a settori prioritari dell’economia di Russia e Cuba, come l’energia, la metallurgia e l’aviazione, l’automotive e il trasporto ferroviario. I documenti sono stati firmati da Ricardo Cabrisas e Dmitri Rogozin; nei minuti finali della riunione ha avuto luogo la dichiarazione comune sul miglioramento del meccanismo di funzionamento tra i governi russo e cubano. Durante la plenaria, tenutasi presso il Centro Business Hotel Korstom, a Kazan, Rogozin ha sottolineato l’interesse di Mosca nel risolvere al più presto tutti i problemi creatisi in questi ultimi anni nelle relazioni bilaterali. Nominato nel 2014 co-proprietario della Commissione, Rogozin ha invitato a lavorare per rimuovere tutti gli ostacoli alla cooperazione piena e completa a vantaggio dello sviluppo socio-economico di Cuba. Egli ha sottolineato come i tratti specifici di partenariato strategico stabilito da una dichiarazione firmata dai presidenti il 30 gennaio 2009 e di amicizia che caratterizzano le relazioni russo-cubane. Oltre che dal Cancelliere, Cabrisas è stato accolto dal capo del Consiglio della Federazione (Senato), Valentina Matvienko, e domani sono previsti colloqui ufficiali con il primo ministro Dmitry Medvedev come parte della visita ufficiale.

Autore: Prensa Latina (PL) | internet@granma.cu